旅游英語口語

　英語口語 《旅游英語》

　英語口語：《旅游英語 900 句》之安排座位

　Seating the Guests

　安排座位

　Key Sentences(重點句子)

　213.Where would you like to sit?

　您愿意坐在哪兒?

　214.We would like atable by the window so that we can en-joy the view of the lake.

　我們想坐在窗戶旁邊，這樣好欣賞外面湖上的景色。

　215.I"m sorry，sir.The window tables have all been taken.

　很抱歉，先生，靠窗戶的桌子都有人了。

　216.What about one that is further back but still offers aview of the lake?

　有靠后一點的桌子，還能欣賞到湖上景色，行不行?

　217.Would you follow me，please?

　請跟我來好嗎?

　218.It"s number 14 and your waitress will be with you right away.

　這就是您的桌位，14 號，服務員馬上會來招待你們。

　219.I"m sorry，the house is full now.

　對不起，餐廳現在客滿了。

　220.But if you would like to wait you are more than welcome to do so.

　但是如果您愿意在這兒等的話，我們非常歡迎。

　221.And it is on…?

　那么賬記在…?

　222.Now would you please take aseat and wait over there?

　您先在那邊坐下來等好嗎?

　223.We will have you seated as soon as we get afree table.

　有空桌就請您入座。

　224.Would you come this way，please?

　請這邊走。

　225.I"m sorry to say that we haven"t got any vacant seat at resent.

　很抱歉眼下沒有空桌位了。

　226.Would you please wait in the lounge for about five minutes?

　請在休息室等大約 5 分鐘好嗎?

　227.I"m sorry to have kept you waiting，sir and madam.

　先生和夫人，很抱歉讓您等待。

　228.Would you step this way，please?

　請這邊走好嗎?

　英語口語：《旅游英語 900 句》之點中國菜

　Ordering Chinese Food

　點中國菜

　Key Sentences(重點句子)

　229.I"d like to try some Chinese food.

　我想嘗嘗中國菜。

　230.It"s divided into eight big cuisines，or say，eight styles，such as Cantonese food，Beijing food，Sichuan food，etc.

　中國菜分成八大菜系，或者說八種風味。如廣東菜、北京菜、四川菜等等。

　231.Is there any difference between Cantonese food and Beijing food?

　廣東菜和北京菜有什么不同呢?

　232.Contonese food is lighter while Beijing food is heavy and spicy.

　廣東菜清淡適口，而北京菜則味重香濃。

　233.Most Sichuan dishes are spicy and hot.

　四川菜大都麻辣濃香。

　234.So what"s your recommendation for me?

　那么你給我推薦幾道菜吧。

　235.I think Ma pobeancurd and shredded meat in chilli sauceare quite special.

　我覺得麻婆豆腐和魚香肉絲味道不錯。

　236.What would you like to have tonight?

　今晚您要吃點什么?

　237.What kind of cuisine do you have in your dining-room?

　你們的餐廳有什么菜系?

　238.We have Guang dong food，Sichuan food and Shanghai food.

　我們有廣東菜、四川菜和上海菜。

　239.Could you tell me the different features of them?

　你能否給我講講這些菜的不同特點呢?

　240.Guangdong food is abit light，while Sichuan food has astrong and hot taste，and Shanghai food is oily.

　廣東菜稍微清淡，四川菜味濃而辣，上海菜油膩。

　241.I think I"d like to have Guangdong food.

　我想要個廣東菜。

　242.We have sliced chicken soup，dried mushroom clear soup and so on.

　我們有雞片湯、香菇清湯等等。

　243.I prefer dried mushroom clear soup.

　我要香菇清湯。

　英語口語：《旅游英語 900 句》之點西餐

　Ordering Western Food

　點西餐

　Key sentences(重點句子)

　244.What can Iget you to drink?

　我給您二位拿些什么飲料呢?

　245.I"d like amartini，please.

　我要一杯馬丁尼雞尾酒。

　246.Are you ready to order?

　想好點什么菜了嗎?

　247.I"d like the leg of lamb.

　我要小羊腿。

　248.Okay，vegetables are peas and carrots，broccoli，cornor string beans.

　可供選擇的蔬菜有豌豆和胡蘿卜、花椰菜、玉米或菜豆。

　249.I"d like the char broiled steak.

　我要炭火烤的牛排。

　250.Oh，and French dressing on the salad，please.

　色拉上用法式色拉醬。

　251.What soup would you like to have，Mr and Mrs Green?

　格林先生，格林太太，您要什么湯?

　252.I think we"ll have country soup this evening.

　今晚我們喝鄉下濃湯吧。

　253.How about afish casserole for each?

　每人來份魚鍋子怎么樣?

　254.I"ll have fried sole.

　我吃炸鰈魚吧。

　255.Would you like the steak well done or rare?

　您喜歡牛排煎得透一點，還是略生一點?

　256.What would you like for dessert?

　要什么甜食呢?

　257.Vanilla icecre am for all of us then.

　那么我們都要香草冰淇淋。

　258.Would you care for something to drink?

　您要點什么飲料嗎?

　259.Yes，a bottle of white wine.Dry.

　好，來一瓶白葡萄酒。要干白的。

　menu n.菜單

　martini n.馬丁尼雞尾酒

　steak n.牛排

　charbroil vt.用木炭火烤

　sound good(口語)聽起來不錯

　pea n.豌豆

　carrot n.胡蘿卜

　broccoli n.花椰菜

　corn n.玉米

　string bean n.菜豆

　bake v.烤

　mash vt.搗爛

　country soup 鄉下濃湯

　fancy v.喜歡

　casserole n.焙盤

　fish~魚鍋子

　vanilla n.香草

　care for 喜歡，愿意

　wine n.葡萄酒

　dry a.干(的)，不甜的

　英語口語：《旅游英語 900 句》之上菜

　Serving Dishes

　上菜

　Key Sentences(重點句子)

　260.Here is the fried beef with green pepper and onion.

　這是胡椒洋蔥炒牛肉。

　261.And Ihave ordered another dish-plain fried shrimps.

　我還點了另外一道菜--清炒蝦仁。

　262.It"s coming.

　就來了。

　263.It"s sweet and sour pork.

　這是糖醋肉。

　264.I"m afraid there is amistake.I ordered asweet and sour fish.

　恐怕弄錯了，我要的是糖醋魚。

　266.Excuse me，sir.I ordered the hairy crab，but you gave me the green crab.

　對不起，先生。我點的是毛蟹，而你給我的是青蟹。

　267.I"ll get you the head-waiter.

　我去請主管來。

　268.I do apologize for giving you the wrong dish.

　給您上錯了菜，我實在抱歉。

　269.I"ll change it immediately for you.

　我馬上給您換。

　270.I"m afraid Idon"t have enough time to wait for the next crab.

　恐怕我沒有足夠的時間等這道菜。

　271.I shall ask the Room Service to serve you asnack at9∶30 tonight，and you"ll have your favorite hairy crab.

　今晚 9 點我請送餐服務部給您奉送一份夜宵，還有您喜歡吃的毛蟹。

　272.And now try the green crab if you don"t mind.

　您如果不介意的話，不妨嘗嘗這種青蟹。

　273.Please take your time and enjoy yourself.

　請慢用，祝您用餐滿意

　英語口語：《旅游英語 900 句》之酒吧服務

　Bar Services

　酒吧服務

　Key Sentences(重點句子)

　274.An aperitif or some white wine?

　一份開胃酒還是一些白葡萄酒?

　275.A Sunrise Beer.

　一杯日出啤酒。

　276.How about our special cocktail?

　嘗嘗我們的特制雞尾酒怎么樣?

　277.Do you serve soft drinks?

　你們有軟飲料嗎?

　278.But how about anon-alcoholic cocktail?

　不過，嘗嘗不含酒精的雞尾酒，怎么樣?

　279.It sounds interesting.I"ll take that.

　很有趣，我就要這個了。

　280.Let"s try the draught.

　讓我們嘗嘗罐裝的吧。

　281.What can Imake for you tonight?

　今晚給您來點兒什么?

　282.I"ll have aScotch.

　給我來一杯蘇格蘭威士忌。

　283.Give me aChivas Regal.

　給我來一杯 Chivas Regal.

　284.And how would you like your scotch，straight or on the rock?

　您要的蘇格蘭威士忌要放冰塊嗎?

　285.Now how much do Iowe you?

　我該付您多少錢?

　286.You can hold the payment of the bill until you decide to leave if you like.

　您可以等到要走的時候再付賬。

　287.OK，here is 45 yuan，and you can keep the change.

　好，給你 45 元。找的錢你可以留下。

　288.That"s very kind of you.But there is no tipping in China.

　謝謝您的好意，先生。但是在中國不準收小費。

　英語口語：《旅游英語 900 句》之應付抱怨

　Handling Complaints

　應付抱怨

　Key Sentences(重點句子)

　289.Is anything the matter，sir?

　出什么事了嗎，先生。

　290.Yes，it is my steak.

　是的，是我的牛排。

　291.What"s wrong with it，sir?

　您的牛排怎么了，先生?

　292.It is too raw.I wanted mine well done.

　太生了，我要的是做得熟透的。

　293.I"m sorry you didn"t enjoy it，sir.

　您覺得不好吃，很抱歉，先生。

　294.I"ll return it to the kitchen and bring you one that"s well cooked.

　我把這盤送回廚房，再給您拿一盤做得熟透的來。

　295.Sorry for the trouble.

　對不起，給你添麻煩了。

　296.That"s perfectly all right.

　一點也沒有關系。

　297.How is your steak this time?

　這回怎么樣，先生?

　298.It is done just right this time.

　這回做的口味不錯。

　299.I"m glad you enjoy it.

　很高興您能喜歡它。

　300.I"m very upset at the way Ihave been treated.

　我對我所受到的對待很不滿意。

　301.Perhaps you could tell me what exactly is the matter.

　也許您能告訴我究竟出了什么事。

　302.I"m sure the waitress didn"t mean to be rude.

　我敢肯定那位服務員不是故意對您無禮。

　303.Well，there is something else.This wine here，I think it is corked.

　還有呢，這葡萄酒，我看是走了味了。

　英語口語：《旅游英語 900 句》之房內就餐服務

　Room Service

　房內就餐服務

　Key Sentences(重點句子)

　304.Please sign your name and room number here on the bill.

　請在賬單上簽上你的名字和房間號。

　305.My name is smith.I"m in room 1425.

　我叫史密斯，我住 1425 房間。

　306.I"d like to order two tuna sandwiches and alarge pot of coffee.

　我想要兩份金槍魚三明治和一大壺咖啡。

　307.And would you please bring them to my room as soon as possible.

　請你們盡快地送到我的房間。

　308.So it"s two tuna sandwiches and alarge pot of coffee.

　您想要的是兩份金槍魚三明治和一大壺咖啡，對嗎?

　309.Is that all，sir?就這些嗎?

　310.Just plain coffee will do.

　純咖啡就行了。

　311.OK，no sugar，no cream，straight coffee and very black.

　行，不要糖，不要奶油，清咖啡而且濃濃的。

　312.I"ll bring them to you right away.

　我馬上就給您送去。

　313.Room service，may Icome in?

　我是送餐的，我可以進來嗎?

　314.Just put them on the table over there.

　放在那邊桌子上就行了。

　315.The sandwiches are 6yuan each and coffee is 3.50yuan.三明治每份 6 元，咖啡 3 元 5 角。

　shrimp n.蝦，褐蝦

　sandwich n.三明治，夾心面包片

　plain n.單純的，不摻假的

　mustard n.芥末

　ketchup n.番茄沙司，番茄醬

　account n.賬，賬目

　英語口語：《旅游英語 900 句》之在自助餐廳

　At the Cafeteria

　在自助餐廳

　Key Sentences(重點句子)

　330.People like to eat in acafeteria.It"s cheap and quick.

　人們喜歡在自助餐廳用餐。它又快又便宜。

　331.Just pick up atray，put aknife，a fork，a spoon and apaper napkin on it，and then start down the line.

　先去拿餐盤，放上刀叉湯匙和餐巾紙，然后去排隊。

　332.You can choose whichever you want.

　你想要什么就選什么。

　333.What avariety！

　品種真多呀！

　334.What are you going to have?

　你想吃什么呢?

　335.OK，let"s join in the line along the counter.

　好吧，我們就去柜臺邊排隊吧。

　336.How long will it take to reach the buffet?

　要花多長時間到達賣食品的柜臺呢?

　337.It smells good.

　這味兒好香。

　338.They make my mouth water.

　這些食品使我流口水了。

　339.Tell the man behind the counter what you want.

　你要什么就告知柜臺后面的男服務員。

　340.You get two vegetables with it and some potatoes orrice，whichever you want.

　吃魚可以搭配兩樣素菜，外加土豆或者米飯，任你挑選。

　341.Just point to it if you don"t know the name.

　如果你不曉得菜名，就用手指點。

　342.I want that fresh straw herry pie with whipped cream，

　that"s my favorite.

　我要新鮮草毒餡餅加些打起泡的奶油。這我最喜歡的。

　英語口語：《旅游英語 900 句》之在快餐店

　At aFast-food Restaurant

　在快餐店

　Key Sentences(重點句子)

　343.Do you know what you are going to order yet?

　你想好了要什么了嗎?

　344.I"m interested in the hamburger，though.

　不過我對漢堡包感興趣。

　345.The sign says you can get free French fries with every hamburger order.

　牌子上寫著要一份漢堡包可以免費供應一份油炸土豆條。

　346.Sounds mouth-watering，doesn"t it?

　聽起來挺饞人的，是嗎?

　347.I don"t care for fries.

　我不喜歡炸土豆條。

　348.I think I"ll try their bacon cheeseburger.

　我想嘗嘗他們的臘肉奶酪漢堡包。

　349.What can Iget for you today?

　兩位今天要點什么?

　350.I"ll have the bacon cheeseburger，and alarge coke，please.

　我要臘肉奶酪漢堡包，再加一大杯可樂。

　351.Welcome！Can Ihelp you！

　歡迎光臨，我能為您效勞嗎?

　352.I want aBig Mac，a small order of French fries and amedium coke.

　我要一個巨無霸、一份小薯條和一中杯可樂。

　353.Is that all?

　就這些嗎?

　354.Is that for here or to go?

　您是要在這兒就餐還是要把它帶走?

　355.Would you like asalad or abaked potato?

　您要色拉還是要烤土豆

　英語口語：《旅游英語 900 句》之攝影

　Taking Photographs

　攝影

　Key Sentences(重點句子)

　510.What anice garden！

　多么漂亮的花園??！

　511.Look at those beautiful flowers.

　瞧那些美麗的鮮花。

　512.That will be agood shot.

　那會是個好鏡頭。

　513.Jane，I"d like to have my picture taken here.

　我就在這里拍張照。

　514.Please take the flower-bed as the background.

　請把花壇作背景。

　515.Will you stand close to the tulip flowers?

　你站在緊靠郁金香花的地方，好嗎?

　516.Smile，please.Say"Cheese"。

　請笑一笑

　517.OK，got you.

　好，照好了。

　518.Shall we have apicture taken together，Jane?

　我們合照一張好嗎，簡?

　519.I"d love to.

　我當然樂意。

　520.Excuse me，sir.Will you take apicture for me please?

　對不起，先生。請幫我們照張相好嗎?

　521.That"s terrific.

　好極了。

　22.Something seems wrong with the light meter in mycamera.

　我的照相機里的曝光表好像出毛病了。

　523.It could be the battery.

　這可能是電池有問題。

　英語口語：《旅游英語 900 句》之在點心店

　At the Pastry Shop

　在點心店

　Key Sentences(重點句子)

　652.What can Ido for you，Madam！

　夫人，您要買什么?

　653.I"d like to buy two boxes of Chinese moon cakes.

　我想買兩盒中國月餅。

　654.We have the Guangdong style and the Suzhou style.

　我們有廣式的和蘇式的。

　655.Which do you want?

　您要哪種?

　656.Sorry，bananas are out of season now.

　對不起，現在是香蕉淡季。

　657.I"ll take these ten oranges.

　我就買這 10 個桔子。

　658.Forty yuan for the moon cakes and seven yuan for the oranges.

　月餅 40 元桔子是 7 元。

　659.That"ll be forty seven yuan in all.

　一共是 47 元。

　660.I"d like to buy some Chinese cakes.

　我要買些中國糕點。

　661.We have cream birthday cakes，ten yuan each.Do youlike it?

　我們有奶油生日蛋糕，每只 10 元，您喜歡嗎?

　662.Give me acream birthday cake and two boxes of famous Chinese cakes.

　請給我一只奶油生日蛋糕，同時還買兩盒中國名點。

　663.The skin of the Cantonese style cake is sweet，soft puffy palatable and filled with heavy stuffing.

　廣式糕點的特點是外面的皮甜，軟而松，味美，餡兒多。

　664.The skin of Suzhou style cakes is puffy and filled with fragrant nuts.

　蘇式糕點外面的皮子松、餡兒味芳香。

　665.Will you wrap them up separately.

　請你給我分開包裝。

　666.Anything else?

　還要什么?

　667.Nothing more.

　夠了。

　668.Please step in again.

　請下次再來。

　英語口語：《旅游英語 900 句》之在夜總會

　In the Ninght Club

　在夜總會

　Key Sentences(重點句子)

　750.There is avery good nightclub nearby.

　附近有一家很好的夜總會。

　751.Oh，the dance hall looks very nice and the music is wonderful.

　哦，這舞廳看上去真不錯，音樂也好極了。

　752.The band is called"Four and One"。

　這個樂隊名叫"四合一"。

　753.They are good especially at playing rock and roll.

　他們特別擅長演奏搖滾樂。

　754.Then you must be interested in disco dancing，aren"t you?

　那你肯定對迪斯科舞感興趣，是嗎?

　755.Disco dancing is my favorite.

　迪斯科舞是我最喜歡的。

　756.It is great fun and agood exercise as well.

　跳這種舞十分帶勁，而且還是一種很好的鍛煉。

　757.Look at all the crazy girls on the dance floor.

　你看舞池里那些狂熱的女孩。

　758.Yeah，this could be the most swinging place in the whole Asia.

　是啊，這可能是整個亞洲最熱鬧最歡樂的夜總會。

　759.Wait until their rock band comes on.

　等到搖滾樂隊出場時你再看。

　760.I was told that they are really first rate.

　聽說這兒的樂隊是真正一流的樂隊。

　英語口語：《旅游英語 900 句》之預定機票

　Making aPlane Reservation

　預定機票

　Key Sentences(重點句子)

　804.Leisure Travel Agency.May Ihelp you?

　這里是休閑旅行社。要我幫忙嗎?

　805.I"d like to make aplane reservation to Shanghai，China.

　我想預定一個去中國上海的機位。

　806.Let me see what"s available…yes，Air China has aflight on March 28th at 7∶30 in the evening.

　讓我看看有什么班機…有了，中國航空公司在 3 月 28 日晚上 7 點半有一班飛機。

　807.I"ll need an economy ticket.

　我需要一張經濟艙的機票。

　808.One way trip or round trip?

　單程還是來回?

　809.What"s the fare please?

　請問票價是多少?

　810.Economy fare for one way trip from New York to Shanghai is0.

　從紐約到上海的經濟艙單程票價是 800 美元。

　811.Is my ticket confirmed then?

　那我的機票確認了嗎?

　812.Please arrive at the airport one hour before departure.

　請在起飛前一小時到達機場。

　813.May Ihave your flight number，please?

　請問您的航班號碼?

　814.My flight number is 232 leaving JFK Airport at 10∶00in the morning on July 10.

　我的航班號碼是 232，7 月 10 日上午 10 點，從 JFK 機場出發。

　815.You"re flying economy class.Is that correct?

　您乘坐的是經濟艙，對嗎?

　816.Enjoy your flight.

　祝您旅途愉快。

　817.I"d like to reserve aflight to Tokyo for the first of October.

　我想預訂 10 月 1 日飛往東京的航班。

　818.How do you want fly coach or first class?

　您要訂二等票還是一等票?

　819.Is there any difference in price?

　票價有什么不同?

　820.We have several flights from New York to Los Angeleson October1.

　10 月 1 日，我們有好幾個由紐約飛往洛杉磯的班機。

　821.When do Ihave to check in?

　何時登記辦理乘機手續?

　822.You have to be there forty-five or an hour before the departure.

　您必須在出發前 45 分鐘或 1 小時到機場。

　823.Do Ihave to confirm my plane reservation?

　我必須確認我預定的機票嗎?

　特別聲明：

　1 ：資料來源于互聯網，版權歸屬原作者 2 ：資料內容屬于網絡意見，與本賬號立場無關 3 ：如有侵權，請告知，立即刪除。